Prevod od "dobili što" do Brazilski PT


Kako koristiti "dobili što" u rečenicama:

Šta smo dobili što smo bili slabi i nemoæni
O que você já conseguiu com fraqueza?
Skoro smo dobili što smo željeli.
O garoto estava quase onde queríamos.
Izgleda smo svi dobili što smo hteli.
Creio que temos tudo o que precisamos.
Znam da zadnji Božiæ niste dobili što ste htjeli.
E agora, olhem, eu sei que no último natal, vocês não ganharam o que vocês queriam.
Oboje smo dobili što smo tražili.
Nós dois temos o que escolhemos.
Možda niste dobili što ste oèekivali, ali možda ispadne nešto dobro od toga.
Não era o que você esperava, mas pode ter algo interessante aí.
Da bismo dobili što nam treba, govorimo... o potpunom fizièkom i tjelesno-emotivnom slomu, ljudi!
Para arranjarmos o que precisamos, estamos falando de... completo esgotamento nervoso, pessoal.
Izgleda da smo dobili što zaslužujemo, a?
Acho que nós tivemos o que merecíamos, não?
Izgleda da su Murphy i Jenkins dobili što su zaslužili.
Murphy e Jenkins tiveram o que mereciam.
Èestitam ako ste dobili što ste htjeli, a ako niste, nije me briga.
Parabéns se você conseguiu o que queria, e se não conseguiu, pouco me importa.
Gwen i njena banda su dobili što su zaslužili.
Gwen e seu bando tiveram o que mereceram.
Ti i Shawn ste dobili što ste htjeli i dosta bolesnih ljudi æe se spasiti.
Você e Shawn conseguiram o que queriam... e muitos doentes vão conseguir ajuda.
Da bi dobili što želite morate patiti.
Para que você possa ter o que queres, você tem que sofrer.
Samo je ponavljao kako smo svi dobili što smo zaslužili zato što smo uzrokovali Milaninu smrt.
Estava sempre dizendo que recebemos o que merecemos... por termos provocado a morte da Milan.
Nismo dobili što smo tražili, ali nije totlan gubitak.
Não conseguimos o que queríamos mas não foi uma perda total.
Svi smo dobili što smo htijeli, zar ne?
Conseguimos tudo o que queríamos, não foi?
Nismo dobili što smo tražili za kuæu.
Não conseguimos o valor que pedimos pela casa.
To ste dobili što ste najbolji.
É o prêmio por serem os melhores.
Govore laži da bi dobili što žele.
Contam mentiras para conseguirem o que querem.
Napokon ste dobili što ste htjeli.
Bem, finalmente, conseguiu o que queria.
Ali pretpostavljam da ste dobili što ste željeli.
Acho que conseguiu o que queria. Não.
Samo nisam siguran šta smo dobili što smo je doveli ovde.
Não sei o que conseguimos ao trazê-la aqui.
Ona dva indijanca su dobili što su tražili, poput zeèeva.
Se você me perguntar, eles tiveram o que mereciam. Os desgraçados reproduzem como coelhos.
Jeste li dobili što ste htjeli?
Conseguiu o que queria? - Consegui.
Svi se koriste drugima kako bi dobili što žele.
As pessoas só se usam para obter o que querem.
Svi èinimo užasne stvari kako bi dobili što želimo.
Todos fazemos coisas terríveis para ter o que queremos.
Voljan sam raditi s MMF - Om kako biste dobili što vam treba.
Quero trabalhar com o FMI para conseguir o que você deseja.
Što se mene tièe, ovi gmazovi su dobili što su i zaslužili.
Na minha opinião, eles tiveram o que mereciam.
Ako nisu dobili što su hteli...
Se não conseguiram o que queriam...
1.4847390651703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?